肯德基兩款米飯產(chǎn)品亮相 洋快餐本土化成趨勢
2月15日起,“培根蘑菇雞肉飯”和“巧手麻婆雞肉飯”兩款米飯類產(chǎn)品亮相于無錫37家肯德基餐廳。繼燒餅、油條、豆?jié){、粥等中式產(chǎn)品之后,肯德基將觸手伸向了最能代表中式餐飲特色的米飯產(chǎn)品。此外,一向被稱為咖啡代名詞的星巴克也推出了多款茶類飲品。
曾幾何時,洋快餐進攻中國市場的凌厲步伐一直伴隨著“走本土化還是堅持西式化”的爭論。隨著星巴克賣茶和肯德基賣米飯,洋快餐中式化的步伐又跨進一大步,而曾經(jīng)標榜的西式快餐文化也開始模糊了面孔,令人有“中西難辨”之感。
肯德基:立足中國,融入生活
此次肯德基同時在無錫、杭州、成都、沈陽等全國20多個城市開賣米飯。雖然相繼推出粥、油條、燒餅之后,洋快餐巨頭肯德基已經(jīng)在行業(yè)中定位本土化和多變形象,但正式開售米飯,還是被視為肯德基西式炸雞路上的中國本土化大轉(zhuǎn)折。相對老對手麥當勞專攻西式快餐,肯德基在走專業(yè)炸雞西式快餐的方向上,一直兩條腿走路。據(jù)肯德基品牌負責人介紹,肯德基叫賣米飯,一方面彰顯了肯德基“立足中國,融入生活”的一貫策略,將本土化與創(chuàng)新研發(fā)相結(jié)合,將中式傳統(tǒng)融入西式快餐,不斷給消費者帶來更多的美食沖擊;另一方面,也在全方位發(fā)展產(chǎn)品體系上再進一步,不僅為消費者提供更多的產(chǎn)品選擇,也要讓中國消費者在肯德基吃得更舒服、更貼心。
據(jù)了解,此次肯德基推出的兩款產(chǎn)品都精心使用了中國人最喜愛的大米品種。軟糯適口的噴香米飯,再搭配上烹雞專家最受歡迎的無骨雞腿肉條,勁脆鮮香。培根蘑菇雞肉飯配有爽口的萵筍片,加上新鮮蘑菇片和鮮香培根粒,淋上奶香濃郁的醬汁。巧手麻婆雞肉飯則配上甘甜的玉米粒和爽口的萵筍片,再淋上風味純正的麻辣鮮香的麻婆醬汁,正宗的四川麻婆風味淋漓盡現(xiàn)。
與肯德基賣飯思路類似的是,曾經(jīng)倡導休閑餐飲文化的星巴克,在2008年遭遇金融危機的打擊后,唯一不減反增的亞太市場,成為其復蘇的重要引擎。早在幾年前,星巴克已嘗試中式餐飲轉(zhuǎn)型,先后短期賣過粽子、月餅等中式餐點,但在主流飲品中正式推出中國茶品,尚是首次。[nextpage]
市場聲音:本土化是趨勢
對于洋快餐的本土化,市烹飪協(xié)會秘書長俞燕凌表示:“此次肯德基推出米飯?zhí)撞?,體現(xiàn)了本土化是今后洋快餐的發(fā)展趨勢。中西融合,才能增強自身的核心競爭力。”她表示,此次洋快餐賣米飯,對于中式快餐店可以說也是一個沖擊,“18元/份的價格,很具有價格優(yōu)勢”。俞燕凌同時表示,此次肯德基推出米飯?zhí)撞?,對本土化中式快餐不會產(chǎn)生太大影響,畢竟供消費者選擇的種類太少。而且中式快餐店還擁有本土化的優(yōu)勢,也更符合消費者的口味。不過此次肯德基的低價入市,可以說給中式快餐提個醒,只有加強自身的規(guī)?;a(chǎn),才能增強自身的價格優(yōu)勢。
對于肯德基賣米板的新現(xiàn)象,中式快餐同行則紛紛表示了稱贊。錫城某中式快餐負責人表示,肯德基都做米飯,再次證明了中式快餐遠大前景,“競爭是好事情,會使行業(yè)發(fā)展更成熟、更規(guī)范,優(yōu)秀企業(yè)和消費者都能受益”。聚豐園大酒店總經(jīng)理唐偉亮也認為,洋快餐涉足中式餐飲品種是市場經(jīng)濟下的企業(yè)行為,是企業(yè)本地化的體現(xiàn),而肯德基在本地化方面已經(jīng)非常有特色。“很多企業(yè)在中國南方和北方推出的產(chǎn)品都有所不同,就是為了迎合當?shù)鼐用竦目谖?,這樣才能站穩(wěn)腳跟,從而謀求更大的發(fā)展”?! ∷伎迹憾嘣疺S專業(yè)化,孰優(yōu)孰劣尚難定論
專業(yè)化,多元化,是餐飲企業(yè)繞不開的話題。專業(yè)做咖啡的星巴克開賣中國茶,專業(yè)炸雞的肯德基賣完油條,賣米飯。金融危機的催化下,洋快餐的中式本土化來得特別急。
對于洋快餐是該本土化些還是該堅持自己的本色,一向存在兩種觀點:堅持走專業(yè)西式快餐路線的最有代表性的應(yīng)是麥當勞。從麥當勞的角度來講,因為西式快餐的高度標準化,所以才能使成本很好地得到控制,反而像肯德基這樣花樣很多,但是成本卻居高不下,導致近年來盈利大受挑戰(zhàn)。但在堅持自身特色的品牌中,麥當勞算比較成功的例子,不大成功的例子有堅持西式風格的賽百威,雖然在美國風靡一時,但在中國始終水土不服,多數(shù)為外籍人士提供餐飲,進入不了主流餐飲。但從肯德基與星巴克的不約而同走本土化路線的舉動中,我們可以看到,近年來由真功夫等一批中式快餐崛起引領(lǐng)的健康餐飲,本土化餐飲的深入民心,使得這樣曾經(jīng)高高在上的洋快餐也不得不轉(zhuǎn)而學師,洋快餐的中式變臉,是可行還是不可行,現(xiàn)在蓋棺定論仍為時尚早。